¿Es posible que una tomografía computarizada pueda perder un tumor cerebral pero una resonancia magnética lo detectará?

Yo diría que sí, es posible pero poco frecuente. Hay pequeñas partes del cerebro que no se visualizan bien en la TC y se puede pasar por alto un tumor pequeño en uno de esos lugares. La resonancia magnética tiene una mejor resolución tisular y, por lo tanto, la probabilidad de perder ese pequeño tumor es menor. Dicho esto, las imágenes y la interpretación de las mismas no son perfectas y hay situaciones en las que un tumor pequeño podría pasarse por alto en ambas modalidades, una vez más, con muy poca frecuencia.

Eso o viceversa, de cualquier manera es bastante posible, si es poco probable.