¿Cómo llamarías a un cirujano con un doctorado en el Reino Unido?

Creo que eso dependería de su posición actual. Por lo general, en el Reino Unido, una vez que te conviertes en médico (recién salido de la escuela de medicina) obtienes el prefijo “Dr.”. Si decide especializarse en cirugía, regrese a Mr./Mrs. como es tradición, pero si ese cirujano tiene una posición alta, digamos, una cátedra, entonces su prefijo también tendría un título de Prof.

TLDR

Normalmente sería el Sr. / Sra. a menos que tengan otro título

Todas las respuestas anteriores son correctas. Tradicionalmente, es “Sr., etc.” Soy una rareza, habiéndome formado en Estados Unidos, un MD, FACS y un DPhil (PhD) a mitad de carrera, todo eso en un entorno académico. Ahora en casa después de 20 años, y el FRCS, todavía practicando y enseñando a tiempo completo, oigo al Sr., al Dr., al Profesor y al [Jefe] en cantidades aproximadamente iguales. Tradicionalmente el Sr. sigue siendo correcto.

Como señalaron las otras respuestas, a los cirujanos generalmente se les conoce como Mr / Ms / Mrs / Miss, pero algunos tienen beca de la Real Escuela de Cirujanos y tienen FRCS en sus nombres o rango de oficial como Capt si son doctores en el ejército.

Mucha gente en el NHS tiene doctorados, pero, por convención, solo el personal médicamente calificado se denomina Doctor en el trabajo, presumiblemente para evitar confundir a los miembros del público. Entonces, creo que el título quirúrgico tendría prioridad sobre el académico.