Si un médico identifica un problema fuera de su experiencia, tiene la obligación médica de derivar o consultar con alguien que tenga la experiencia.
Si el retraso causa un deterioro en su condición, la pregunta es si el médico original está tratando dentro de un estándar de cuidado aplicable. Si no lo es, entonces el problema se llama negligencia,
Me refiero, por ejemplo, a los médicos generales que siguen tratando un caso de dolor lumbar cuando está clínicamente claro que hay irritación de las raíces nerviosas que debe ser evaluada por un cirujano ortopédico o un neurocirujano. Esto debe equilibrarse con los pacientes que vienen a exigir ver a un especialista cuando la atención conservadora será suficiente dado el tiempo y el cumplimiento del paciente.