Un hidrocele congénito es aquel en el que persiste el proceso vaginal, de modo que el líquido peritoneal puede escapar a lo largo de la porción inguinal del saco escrotal.
La presión sobre la parte escrotal del hidrocele provoca un abultamiento a lo largo del conducto inguinal, pero no reduce el fluido debido a un efecto de “botella de tinta invertida” en el anillo interno.
Cuando invierte una botella de tinta, no sale tinta ya que la botella de tinta está cerrada y tiene el cuello angosto y, por lo tanto, no entra aire para reemplazar la tinta y hacer que salga.
