Recientemente me tomaron un antitetánico y le extrajeron sangre para exámenes médicos, gratis en el NHS financiado por el contribuyente británico. ¿Cuánto costarían en los Estados Unidos?

Desafortunadamente, no va a haber una sola respuesta a esto. La forma en que se fijan los costos de la atención médica en los Estados Unidos es increíblemente compleja, los hospitales y las compañías de seguros contratarán departamentos enteros de personas solo para calcular la factura de una intervención en particular.
No existe una “tarifa nacional” para el cuidado de la salud, sino que el precio que pagará un paciente depende de quién es su aseguradora, en qué plan están, a qué hospital recurrieron y puede ser increíblemente contrario a la intuición.