La placenta se hace cargo de la producción de progesterona y el cuerpo lúteo se degrada sin pérdida de embriones / fetos. Si esto es así, ¿quién secreta relaxina?

No no no. El cuerpo lúteo no degenera si ocurre la implantación. Si se liberan prostaglandinas en el torrente sanguíneo, entonces el cuerpo lúteo se degenera y el feto aborta. Es bastante obvio que el cuerpo lúteo persiste durante el embarazo.
La relaxina se secreta principalmente durante el primer trimestre y durante el parto, para relajar los ligamentos pélvicos y aumentar el gasto cardíaco. Es secretada por el cuerpo lúteo, el corion, el revestimiento del útero, la placenta e incluso por el seno.