¿Es un caso leve de hipospadias considerado una condición intersexual?

Muy técnicamente, sí. En un nivel práctico, depende realmente de la persona que lo tiene. La mayoría de las personas que lo tienen no se consideran intersexuales, incluso si saben que lo tenían, ya que a menudo se “corrige” a una edad temprana.