Muchos estadounidenses, no completamente satisfechos con la medicina occidental tradicional, han recurrido a la medicina alternativa y complementaria, lo que explica la creciente popularidad de los productos a base de hierbas y la medicina herbal china. La falta de regulaciones gubernamentales y la creciente publicidad de los fabricantes han creado una impresión para el público en general de que los remedios naturales a base de hierbas son inherentemente más seguros y más baratos que la medicina convencional. El aumento vertiginoso del costo de la atención médica y la reacción adversa y los efectos secundarios de los medicamentos recetados han reforzado esa impresión. Las hierbas en los EE. UU. Y en muchos países europeos se han preparado en forma de cápsulas, tabletas, infusiones, pastillas, extractos de zumo, tintura y ungüentos. La mayoría de las hierbas se administran como una sola hierba en los Estados Unidos y Europa. Sin embargo, la medicina herbal china tradicional contiene múltiples ingredientes activos de diversas hierbas y se prepara como brebajes hirviendo a fuego lento durante horas para producir propiedades farmacoterapéuticas útiles para el tratamiento de una enfermedad en particular. Esos brebajes preparados se toman cautelosamente con fines de tratamiento específicos. En los EE. UU. Y algunos condados europeos, las hierbas se distribuyen y etiquetan como suplementos dietéticos y son tomadas por muchas personas durante un largo período de tiempo creando algunos problemas complejos médicos y dentales entre ellos, especialmente en términos de complicaciones de anestesia y cirugía. Este documento proporciona una idea de las diferencias básicas en cómo se preparan las hierbas antes de la administración a los pacientes en China frente a una única hierba no preparada que se vende en los EE. UU. Y Europa.
Aunque hablé chino con fluidez, el médico me asignó porque mi mentor hablaba inglés, tenía un título de maestría y era uno de los más expertos en la sala (solo uno de los otros doctores en el departamento tenía formación de posgrado). Trabajando juntos, aprendimos mucho sobre los sistemas médicos de cada uno, y también sobre los nuestros.
El noventa por ciento de los médicos chinos no tienen ningún grado más allá de una licenciatura y, sin embargo, disfrutan de la misma responsabilidad que sus colegas que tienen maestrías y doctorados. Mientras que los hospitales valoran la formación avanzada, una tremenda fuga de cerebros atrae talento hacia ciudades costeras más desarrolladas económicamente y en el extranjero. Poco después de dejar China, mi mentor aceptó una oferta de un hospital en Guangzhou, a miles de millas al sur.
En los EE. UU., Los riesgos evitables son inaceptables, mientras que en China, muchos médicos son más arrogantes, confiando en los riesgos empíricos observados en la experiencia personal, más que en los riesgos teóricos aprendidos a través de la re-búsqueda. El sistema legal chino aún no se ha desarrollado lo suficiente para que los médicos chinos se arriesguen a demandas por negligencia médica.
