¿Cuáles son algunas enfermedades mortales incurables que son indefinidamente tratables?

Enfermedad de Addison, donde las glándulas suprarrenales no producen las hormonas cortisol y aldosterona. Sin suficiente cortisol, el paciente puede tener una crisis suprarrenal fatal. Página de Wikipedia sobre la enfermedad de Addison

La apendicitis es fácilmente tratable mediante la eliminación del órgano a través de una pequeña incisión en la mayoría de los casos. El tiempo de recuperación es mínimo
Si no se trata la apendicitis, eventualmente se romperá, causando sepsis a través del cuerpo. La sepsis a veces puede matarlo incluso con tratamiento.

Diabetes tipo 1.
Enfermedad renal en etapa terminal, aunque describiría la diálisis regular como horrible.
Enfermedad de Cushing
Trastornos del ciclo de la urea
El desorden de Wilson.

Asma. Aunque es muy incómodo cuando no se controla adecuadamente. Es incurable, pero los ataques de asma son en su mayoría reversibles con la ayuda de la medicina.