¿Qué pasó con el término “reacción” en la comunidad diabética?

El término “reacción” no es específico y puede referirse a muchas situaciones diferentes. Como médicos, tratamos de no hacer suposiciones por temor a tomar una decisión potencialmente desastrosa.

Una reacción podría referirse a un sarpullido, dificultad para respirar, alucinaciones, etc., pero ninguna sugiere un nivel bajo de azúcar en la sangre. Si el paciente está sudando profusamente y sintiéndose mareado, entonces descríbalo. Diga lo que quiere decir en lugar de intentar usar lo que cree que es un término médico: es más seguro.

Supongo que porque no es lo suficientemente específico. Hay medicamentos, alergias, transfusiones y más “reacciones”. Entonces, incluso si saben que la persona es diabética, aún podrían estar describiendo algo más.

No sabía que la “reacción” había dejado el léxico en algunas áreas.

Quizás es mejor que todos hablemos de “reacciones de hipoglucemia”. Hay menos posibilidades de confusión