Nada, aparte de la propia voluntad y decisión consciente, puede HACER que una persona haga o diga algo. Las drogas y el alcohol tienen la capacidad de alterar el juicio y hacer que las personas se comporten de manera anormal. Esto es una buena excusa cuando alguien hace o dice algo que normalmente no haría, mientras está ebrio o drogado.
Sin embargo, esto no significa que una persona con drogas siempre pueda ser considerada totalmente responsable o responsable de sus acciones, particularmente en disociativos (donde el usuario puede sentir que literalmente no son ellos mismos) o en algunos alucinógenos. Siento que estos casos a veces pueden ser excepciones a mi punto anterior; por ejemplo, una persona con PCP o ayahuasca puede estar tan alejada (mentalmente) de su personalidad normal, que no son completamente conscientes de lo que están haciendo o diciendo, y supongo que “no hubiera hecho eso si no fuera alto” se mantendría en un tribunal de justicia.
Por supuesto, es posible que simplemente se esté refiriendo a algo tan simple e inofensivo como alguien dice, confesando borracho su amor a otra persona. Y ese podría ser un caso de algo que “se escapó” y que estuvo “siempre ahí”, como dices.
