Usted tiene el derecho de patentar, pero no libertad para operar.
Se le permite presentar una patente de utilidad que cubra la nueva indicación con la molécula existente. Sin embargo, no tiene libertad para operar (incluidos: comercialización, fabricación, venta o importación) … por lo que no le haría mucho bien a menos que la molécula protegida subyacente deje de estar patente pronto. Además, esto supone que ha descubierto mágicamente una nueva indicación para la molécula en cuestión: la fabricación y el uso de la molécula patentada, incluso para su investigación privada, pueden considerarse una infracción de la patente de la molécula original.
Como un simple ejemplo: Alice inventa y patenta la rueda. Steve inventa la bicicleta y puede patentarla. Sin embargo, steve no puede fabricar, vender, comercializar o importar (libertad para operar) bicicletas porque infringen la patente de la rueda de Alice.
* Soy, de ninguna manera, un abogado
