¿Baja por enfermedad? No. Sin embargo, los militares generalmente reconocen que las personas SI se enferman, incluso en operaciones. Lo que los soldados pueden hacer es asistir al “desfile de enfermos”, que generalmente se realiza a una hora fija todos los días. Le hacen saber a su superior inmediato que deben asistir al desfile de enfermos, que se realiza en un lugar determinado, generalmente la estación de auxilio, el UAS o un lugar similar, que podría ser un edificio sobre una base o incluso un búnker o una trinchera. Si se les da permiso para asistir al desfile de enfermos, se presentan y son evaluados por el personal médico de turno. Pueden ser tratados (por ejemplo, ampollas en los pies pueden vestirse con algo así como moleskin), medicamentos (por lo general, algo así como medicamentos para la tos o pastillas, nada especialmente pesado), deberes asignados “ligeros” o incluso el reposo en cama asignado para un hora. La cadena de mando debe respetar estas instrucciones de los médicos e implementarlas. Si se trata de un caso más grave, pueden ser ingresados en el sistema de evacuación para recibir tratamiento en un establecimiento más grande y más capaz que respalde la cadena médica, por ejemplo, un hospital de campaña. En un caso extremo, podrían ser evacuados por completo del teatro y enviados a un hospital civil en un país aliado o en su país de origen.
Entonces no, no es “dejar”; ellos no tienen tiempo libre, per se, para recuperarse en su tiempo libre. Sin embargo, son tratados, porque los soldados enfermos no son soldados efectivos, y si tienen algo potencialmente contagioso, podrían ser una amenaza para todo un escuadrón, pelotón o elemento más grande. Recuerde que, antes del siglo 20, la enfermedad era el mayor asesino en el campo de batalla. Hay buenas razones para tomar en serio la atención de la salud de los soldados e invertir los recursos adecuados para cuidarlos.
Ahora, en las fuerzas más pequeñas y menos bien organizadas, las guerrillas, los insurgentes, etc., es mucho menos formal. Los soldados pueden intentar o ser forzados a seguir luchando mientras están enfermos. Esa es una mala idea, y una vulnerabilidad significativa para tales fuerzas irregulares.