Sí, y probablemente ya conozcas algunos de ellos.
Lo más obvio es que las condiciones de calor / calor (火 / 熱) son análogas al concepto de Inflamación. Ambas implican una sensación de calor, enrojecimiento, hinchazón, etc.
También puede ver los intentos de “occidentalizar” estos conceptos mediante la aplicación de parámetros científicos en PubMed, por ejemplo, en documentos como Cuantización y diagnóstico de Shanghuo (Heatiness) en la medicina china utilizando un esquema de puntuación de diagnóstico y parámetros bioquímicos salivales.
Cuando vemos a Zheng Qi Disipando Xie Qi (正氣 / 邪氣), es análogo al sistema inmune que derrota a los invasores que ingresan al cuerpo, o factores patógenos.
Además, hay conceptos TCM que se refieren a grupos de enfermedades también reconocidas por la medicina occidental:
El viento frío es una aversión al viento y al frío y se acompaña de fiebre, dolores de cabeza y dolores generalizados, secreción nasal y tos. El viento caliente se acompaña de fiebre, sudoración, dolores de cabeza, ojos rojos, dolor de garganta, fotosensibilidad, sed, tos con esputo amarillo y denso, problemas respiratorios, estreñimiento y epistaxis. Damp Wind tiene efectos similares a los del resfriado común, con dolor en las extremidades, apatía, náuseas, anorexia y diarrea y puede causar enfermedades como la artritis. Un viento endógeno ataca el hígado y causa mareos, espasmos, convulsiones e incluso coma.
El concepto de viento en la medicina tradicional china
La humedad, combinada con el viento en TCM, también se conoce como reumatismo (風濕). La idea es que esto explica por qué los pacientes con artritis reumática pueden sentir que la lluvia les llega por las articulaciones; la humedad ya ha invadido su cuerpo. El pronóstico del tiempo y el dolor parecen tener algún vínculo, según los informes, porque ” la presión barométrica afecta la presión dentro de las articulaciones “.
Li qi también es similar al concepto de epidemias propagadas por organismos microscópicos. Siempre me pareció interesante que las enfermedades “occidentales” como la malaria, literalmente el italiano medieval para ” aire malo” , pensaran que algunas enfermedades se contagiaron por aire, en 氣. Al igual que TCM.
Gracias por tu A2A, David.