¿Por qué los obituarios para las víctimas de cáncer terminal siempre dicen que murieron después de una pelea heroica? ¿Nadie se rinde pacíficamente?

Me gustaría verlo de manera diferente y decir que una abrumadora mayoría de pacientes con cáncer son heroicos. Como alguien que se preocupa por ellos como parte diaria de mi carrera profesional, estoy asombrado y asombrado por sus demostraciones de fortaleza personal.

La sola idea de tener que enfrentar a un verdadero enemigo mortal no solo una vez, sino todos los días, día tras día, semana tras semana y mes tras mes deberían, con todos los derechos, derrotar a cualquiera en un cascarón gimiendo de quienes fueran antes del diagnóstico.

Pero eso no es lo que sucede. Y eso no es lo que veo

Oh, estoy seguro de que mis pacientes tienen sus momentos en que se han disuelto en lágrimas y se han encerrado en sus habitaciones por un par de horas sintiéndose muy azules. Pero de alguna manera, lo unen, hacen lo que deben hacer y se preparan para otro día.

Por difícil que sea de creer, muchos pacientes con cáncer continúan con su vida cotidiana. A pesar del cáncer, a pesar de la quimioterapia o la radiación, sacan a los perros a pasear, llevan a los niños en el auto y los dejan en la escuela, van a comprar comestibles e incluso van a trabajar. Y luego entran a la oficina y toman sus 3 horas de quimioterapia intravenosa.

¿Y crees que estás teniendo un mal día?

Estoy seguro de que mis pacientes se sienten como basura, física y emocionalmente. Cuando esperan en la sala de espera, sé que no les gustaría nada más que gritarle a mi personal de la recepción por hacerles esperar (a pesar de ser culpa mía por llegar tarde) porque eso es lo que me gustaría hacer. De manera similar, en el centro de infusión, puedo imaginarlos luchando contra el impulso de gritar y maldecir a su enfermera de quimioterapia porque la IV dolorosa explotó durante la inserción.

Pero eso no es lo que sucede. Por lo general, mis pacientes esperan con calma hasta que los llaman, usan sus teléfonos para reorganizar su horario, llaman a alguien para que recoja a sus hijos de la escuela porque no llegarán a tiempo. Cuando se daña la vía IV, saben que nadie se siente peor que la enfermera y le aseguran que no se preocupe porque la próxima vez funcionará como un hechizo.

Gracia bajo presión .

Mi buen amigo y antiguo compañero de habitación de la universidad está recibiendo quimioterapia para el cáncer de páncreas avanzado. Desde el día en que fue diagnosticado, nunca lo escuché quejarse. Ni una sola vez. No sobre nada

Mi amigo: “Pensé que deberías saber que me acaban de diagnosticar un cáncer de páncreas inoperable”.

Así. Sin drama.

Yo, sin palabras y atónito: “No puedo creerlo. Lo siento mucho”.

Mi amigo: “Oye, así es la vida. Es lo que es. Supongo que no voy a poder hacer muchas cosas que siempre pensé que haría. Tengo una gran lista de deseos que no llegaré a .

Yo: “¿Estás bien?”

Mi amigo: me encargaré de eso. Voy a hacer lo mejor posible “.

Así que ahora es casi un año más tarde y todavía está recibiendo quimioterapia. Una semana después, y una semana libre, semana tras semana tras semana durante casi un año.

Durante la semana de tratamiento, toma quimioterapia durante 3 días, con muchas náuseas y, a veces, vómitos. Debido a los medicamentos contra las náuseas, no puede dormir bien durante 4-5 días. De los efectos secundarios de la quimioterapia, tiene dolor punzante si come, bebe o toca algo más frío que la temperatura corporal. En la semana libre, se siente cansado y tiene que recibir inyecciones de refuerzo para mantener su conteo de sangre. Tiene un stent en el duodeno para evitar que bloquee su estómago. Entonces hay alrededor de 10 cosas que puede comer y unas 4.580 cosas que él no puede comer. No importa porque no puede probar nada. Y sus manos y pies están entumecidos.

Mientras atravesaba todo esto, perdió casi 50 libras y bromea diciendo que nunca se había visto tan bien desde la universidad. Y ha trabajado a tiempo completo.

Sí es cierto. Full F ** hora del rey . Este increíble hombre lleva casi un año en la quimioterapia más dura para el cáncer de páncreas y ha trabajado a tiempo completo para hacer todo lo posible por ayudar a su esposa y a sus tres hijos.

Él es increíble. Sus clientes y su personal saben todo sobre su enfermedad y todos se han quedado con él.

Yo: “Es imposible seguir este tratamiento, sentirme tan mal como tú y trabajar como tú”.

Mi amigo. “No es tan difícil como parece. He hecho cosas más difíciles cuando estaba en la Marina”.

De Verdad? ¿Qué clase de infierno fue su experiencia en la Marina que podría haberlo preparado para esto? Además de todo, debe haber miedo. ¿Qué fue lo que dijo el general Patton, que el coraje era miedo por un momento más?

Mi amigo sabe cuál es su pronóstico, que las probabilidades están en su contra de una manera importante. Pero independientemente del resultado de su lucha contra el cáncer, está ganando su batalla en la vida al enfrentar la mayor adversidad con dignidad tranquila y determinación increíble mientras trabaja tan duro como pueda para crear un futuro para su familia sin importar lo que le suceda.

En cada definición de la palabra, mi amigo es un héroe, él es mi héroe .

Todos vamos a morir. Perder nuestra vida con el cáncer no es una derrota. “Oye, así es la vida”.

Enfrentar la adversidad increíble con dignidad y determinación es absolutamente heroico. ¿Qué más puedes llamar?

Piense en cómo enmarcamos nuestras discusiones públicas sobre el cáncer, declaramos “guerra contra el cáncer”. Como alguien que tenía cáncer, estaba en conflicto porque, por un lado, quería eliminar el tumor (para “vencer” el cáncer) y, por otro, me di cuenta de que el cáncer era parte de mí y es extraño declararle la guerra a su cuerpo. Finalmente decidí dejar que un equipo de cirujanos combatiera mi cáncer mientras solo me enfocaba en estar vivo.

Como la gente ha declarado sabiamente que es una cosa cultural. Valoramos tomar medidas y hacer frente a las amenazas, aunque a veces tontamente. Me resulta difícil ver a las personas “combatir” el cáncer terminal con quimioterapia o radiación en lugar de simplemente aceptar lo inevitable y disfrutar el tiempo que les queda.

El propósito de un obituario es proporcionar un sentido de dignidad para los difuntos, algo de consuelo para los que se quedan atrás y una declaración a otros asociados / conocidos de que la persona que falleció fue amada y será extrañada.

Por respeto, llamamos a pacientes que mueren como víctimas de cáncer, así como nos referimos a la enfermedad como un enemigo formidable. Ahora, en el contexto occidental, nadie quiere ver a su pariente mencionado en un obit como una persona indefensa que no ofreció ninguna resistencia a este enemigo. (Como nota aparte, tenga en cuenta que la lengua vernácula occidental, especialmente en los EE. UU., Es propensa a connotaciones de conflicto físico: si no sabe responder a algo, es más probable que diga “Me late” en lugar de “No lo haga”). saber “. O decimos cómo el equipo deportivo abatió a otro.) Además, el concepto de medicina paliativa no es muy apreciado en la sociedad actual y los hospicios son relativamente pocos, al menos en los EE. UU.

Volviendo a su pregunta, si el paciente hizo algún esfuerzo para reducir el dolor, para reducir el sufrimiento a sí mismo (y por asociación, a su familia y amigos), entonces ese paciente ha presentado una “pelea heroica”, incluso si significaba solo tomar algunas prescripciones. Sí, el paciente todavía se rinde pacíficamente (como todos nosotros eventualmente) al Círculo de la Vida, y no al cáncer (después de todo, las células cancerosas también mueren junto con el paciente).

Por la misma razón que todas las novias y todos los bebés son hermosos. Es el valor predeterminado cultural.

David Sedaris, creo, ha escrito sobre querer tener un obituario en el que “sucumbió de inmediato y gimió lastimosamente durante todo el camino”. O algo. Lo estoy inventando y no puedo encontrar la referencia; las personas que conocen mejor su escritura probablemente podrían vincular el libro.

Le pagan para hacer reír a la gente.

En otras palabras, tomamos la idea de “lucha valiente” como “normal”, que pagamos dinero a personas que pueden hacernos reír al respecto.

Una familia en Raleigh escribió un obituario largo e histéricamente divertido sobre la muerte de su madre, aprobado por ella. Causó una protesta masiva de los lectores por ser irrespetuoso. No esperamos encontrar humor e irreverencia en las páginas de obit.

No todos entienden que la mayoría de los obituarios se compran con la palabra, y la familia tiene el derecho de comprar las palabras que quieren usar.

Las personas que practican la no violencia toda su vida pueden responder a un cáncer terminal con fraseología diferente, pero a menos que escriban sus propios obituarios y se aseguren de que su versión de la historia es la que llega al periódico, su familia recibe la última llamada.

Ser diagnosticado con cáncer (BTDT tres veces) es casi la cosa más aterradora del mundo.
Si no se vuela los sesos en las primeras 24 horas, ya ha presentado una buena pelea, simplemente decidiendo llevarlo a cabo.

Al igual que con tantos temas relacionados con el cáncer, aprendí mucho sobre este tema de la fallecida blogger Jeanne Sather:

“Comencemos con los clichés:” Murió después de una larga y valiente batalla contra el cáncer. “Todo el mundo que muere de cáncer es automáticamente valiente. Lea los obituarios, verá lo que quiero decir.

¿Te fijas en todas las metáforas militares y las imágenes masculinas? ¿Porqué es eso?

Ha llegado para que tenga miedo de ser un cobarde. Podría aparecer en mi obituario: “Jeanne Sather murió el miércoles después de una breve y cobarde escaramuza con cáncer”.

(de Soapbox No. 3: El lenguaje del cáncer)

Parece haberse convertido en una de esas “convenciones sociales no opcionales”. No sé con certeza cómo o por qué comenzó esto, pero creo que tanto Atul Salgaonkar como Stan Salinas tienen algo en sus respuestas a esta pregunta.

Solo quiero que los míos digan que seguí mi sueño. No quiero mucha mención acerca de cómo morí. Quiero que refleje que VIVÍ mi vida. Gran sorpresa, amigos Todos nosotros moriremos. Lo que importa no es tanto la lucha en el camino a la muerte, sino la alegría que se encuentra al abrazar cualquier vida que tengamos. Las personas con cáncer u otras enfermedades que amenazan la vida se dan cuenta de la importancia de vivir mucho más que concentrarse en la muerte.

El obituario de mi nana ni siquiera menciona el cáncer por su nombre. Simplemente dice que murió después de una breve enfermedad (murió menos de 3 meses después del diagnóstico de cáncer de pulmón).

Creo que ella murió bastante pacíficamente. Y murió de la manera que quería, sin tubos ni máquinas. Hay peores formas de hacerlo.

Algunos obituarios dicen que la persona murió pacíficamente en su casa, rodeada de familiares. No dicen cuál fue la enfermedad. Tal vez esas son las entregas pacíficas en las que estás pensando.