El mundo está lleno de fobias de broma y malas interpretaciones griegas de fobias de broma en eso. Hay un lugar especial en el infierno para la destrucción del griego que es Coulrophobia.
Si hay una fobia real asociada, sería simétritrofobia , miedo a emparejar cosas en general (aunque no estoy seguro de googlear si se trata de una fobia real).
Puedo inventar una palabra para la fobia si lo desea. harmostos para “emparejar”. Los antiguos griegos no usaban calcetines modernos, y la palabra moderna para calcetines es un préstamo del italiano; pero LSJ me dice que Podeion era un calcetín o legging. Así que harmostopodeiophobia .
