Esta es una pregunta excelente y actualmente es el foco de mucha investigación.
Es un reclamo muy difícil de refutar. Una respuesta sería declarar que necesitas estar consciente para sentir dolor. El dolor ocurre en el cerebro y la disfunción del cerebro, como ocurre con la anestesia, significa que no hay dolor.
Ya sabemos que la anestesia general por sí sola no previene el dolor, sino que simplemente hace que las personas no respondan (inconscientes) sin recordar el evento. Es por eso que siempre se combina con analgésicos como los opioides.
Recientemente hemos descubierto que, con relativa frecuencia, algunas personas aparentemente inconscientes y anestesiadas responderán a los comandos cuando se les pregunte directamente (por ejemplo, “aprieten el dedo”), pero no se moverán si no se les pide nada, incluso si se abren. Esas mismas personas parecen no sufrir efectos negativos de la experiencia, no tienen memoria ni problemas psicológicos. Esto lo hace diferente del evento muy raro de la conciencia, donde estaban “despiertos” durante la anestesia y lo recuerda.
Separar no recordar de no ser consciente es casi imposible y rápidamente se vuelve muy filosófico.