Usted preguntó: ¿Qué significa si un médico dice que sus huesos son osteopénicos?
En primer lugar, le felicito a usted, el OP, por mencionar que primero trató de obtener la respuesta utilizando un buscador de Internet. Perdóname, por favor, ya que estoy obligado a “diseccionar” una palabra que empleaste: si.
¿Exactamente dónde y cómo aprendiste del término osteopénico? Específicamente, ¿lo leyó en un informe como radiografía X, tomografía computarizada o gammagrafía con Densitometría Mineral Ósea (BMD)? Sí, ¡ la respuesta marca la diferencia! ¿O un médico de la vida real realmente te dijo esto pero no pensaste preguntarle en ese momento qué significa osteopenia (o lo hiciste, pero olvidaste su explicación)?
Las preguntas anteriores no pretenden burlarse de ti. Por el contrario, tienen que ver con el contexto del uso de la palabra en cuestión.
Mi entrenamiento de Radiología Diagnóstica comenzó en 1988. El escaneo de BMD (DEXA) aún se estaba desarrollando, http://www.mccc.edu/~petroskw/ou ….
La osteopenia era, y todavía lo es, un término empleado por los radiólogos cuando la atenuación ósea general en una imagen plana de rayos X o en una TC parece desmineralizarse. Las dos causas más comunes de esta apariencia son osteoporosis y osteomalacia.
El punto es que los radiólogos usan ese término para ser más precisos en cuanto a lo que no necesariamente saben, es decir, cuál es la condición sin que se realicen otros estudios.
Luego vino la exploración de DMO con terminología expropiada (en mi humilde opinión,) por la OMS. Vea cómo los términos osteoporosis y osteopenia se definen en la siguiente referencia: Densidad ósea – Wikipedia.
Entonces, OP, ¿ahora entiende por qué el contexto es importante al responder su pregunta?