¿De qué manera las personas cuyas creencias religiosas prohíben ciertos tratamientos médicos evitan recibirlos en una emergencia cuando están inconscientes?

Supongo que algunos tienen collares, joyas o algo así como placas de identificación.

La persona que llama al 911 o los trae al hospital probablemente los conozca.

En algún punto del proceso, los registros médicos pueden ser útiles.