Hola, “sangre pobre en oxígeno” no es un término médico en absoluto. Puede tener una concentración baja de oxígeno en la sangre, lo que llamamos “hipoxemia”. Llamarlo “sangre pobre en oxígeno” hace que suene como que hay algo mal con la sangre en sí, cuando en realidad es casi siempre un signo de un problema respiratorio .
“Sangre pobre en oxígeno” sería como decir un “hotel deficiente para huéspedes” o “una cuenta corriente deficiente monetariamente”, es decir, el problema no está realmente en el edificio del hotel, la cuenta bancaria o la sangre.