Significa que el jugador no mostró la salud necesaria para que el club tenga confianza en sus habilidades durante el chequeo médico en el club interesado.
Piense en Loïc Rémy cuando se le canceló su (supuesta) transferencia al Liverpool Football Club debido a complicaciones cardíacas.
Los casos alternativos incluyen casos en los que un club quería fichar a alguien, y dicho jugador se lesiona a largo plazo (se rompió un hueso, se rompió un músculo, se lesionó un ligamento, etc.) antes de que se concretara el trato.
Si el club no está dispuesto a dejar a un jugador lesionado fuera de juego por un período prolongado después de haberse unido, entonces puede optar por cancelar el trato. O simplemente pueden tener a un jugador caído calentado el dugout, ya que dicho jugador aún gana salarios masivos (ver Portsmouth y su mala gestión de John Utaka).
