¿Cuál es la diferencia entre ser mortalmente herido y herido de muerte?

No hay diferencia.

Las palabras mortal y fatalmente significan lo mismo.

Algo relacionado con la comprensión de algunas distinciones, es el uso de la palabra “víctima” en referencia a los conflictos en la guerra, etc.

Algunas personas son asesinadas. Algunos están heridos o heridos.

Las personas muertas y las personas heridas ambas encajan en la categoría de ” bajas “.

La distinción es que no todas las “víctimas” son personas que están heridos de muerte o fatalmente heridos.

¿Mortalmente herido y fatalmente herido?

Ninguno, exactamente lo mismo, la persona morirá a causa de sus lesiones.

Mortalmente herido. Mortally wound no es una frase adjetiva. El participio pasado es obligatorio.

Las dos frases significan lo mismo. Herido mortal es una mejor opción. Suena fatalmente herido, así que sin receta.

Creo que la diferencia es sutil.

Para mí, una herida mortal causa la muerte casi de inmediato, mientras que una herida mortal provocará la muerte pero no necesariamente de inmediato. Al final ambos causan la muerte pero el tiempo es diferente.