Sí, puede, especialmente si da positivo para anticuerpos tiroideos (tiroiditis autoinmune).
Muchas veces una deficiencia de T3 en sí misma, y en algunos casos una deficiencia asociada de cortisol (fatiga suprarrenal) de la hormona de crecimiento humana o de ciertos nutrientes puede causar una condición llamada fibromialgia que puede causar dolores musculares severos (no necesariamente debilidad muscular). La inflamación crónica es otra condición que puede presentarse de la manera que usted ha descrito.
Estas condiciones asociadas deben abordarse al planificar el régimen de tratamiento.