Si las personas súper mórbidamente obesas no pueden moverse y obtener comida por sí mismas, ¿por qué no se les dan muy pocas calorías al día para que pierdan peso?

la misma razón que has dicho;
ya que no pueden moverse mucho, por lo tanto no hay mucha actividad pasando.
Y en segundo lugar, no importa cómo consuman “menos”, los pocos que consuman simplemente se almacenarán como depósitos de grasa. Y, además, la mayoría de estas personas obesas han alterado la producción hormonal, por lo que tienen más de lo que enciende sus cuerpos para almacenar grasa.

Y para agregar al punto, no son realmente las calorías que uno envía en su cuerpo, es la “calidad” o de dónde provienen estas calorías. Digamos que una persona obesa come 500kcal de HFCS, sería peor que si consumiera 2000kcal de proteína o comida casera

Además, ningún individuo obeso es lo suficientemente gordo como para no poder comer o al menos ir a buscar comida. Y dado que la comida que come estimula el pastoreo, lo que empeora las cosas

podrían morir de inanición. O tiene insuficiencia cardíaca u otro órgano primario debido a desnutrición.

digamos que su tasa metabólica básica requiere 4000cal para sobrevivir. reducir eso a 300-400 seguramente conduciría a la inanición y la falla orgánica. también se considera un trastorno de alimentación, y sí, las personas obesas también padecen trastornos alimentarios, y no solo el supuesto tipo de “comer en exceso”.

Es porque tienen habilitadores o alimentadores. Muchas de esas personas tienen padres o niños que los alimentan con más de 6000 calorías al día y muchas de las mujeres tienen maridos alimentadores que constantemente los alimentan y les dicen que aumenten de peso.