En algunas otras culturas no hay reparos en que una mujer embarazada beba una cantidad limitada de alcohol, especialmente vino tinto. NO es el rol del camarero rechazar el servicio porque no está de acuerdo con las elecciones de salud del cliente. Como dice otra respuesta, solo si la persona es menor de edad o está claramente ebria, se le exige al camarero que rechace el servicio.
Sugeriría ser curioso en lugar de crítico. Tal vez incluso entablar una conversación con ella al respecto (es decir, “Escuché que es un lugar común en otras culturas beber un poco de alcohol durante el embarazo”).
Los EE. UU. Son por lejos los más estrictos en términos de lo que las mujeres no pueden consumir durante el embarazo, principalmente con el ánimo de ser extremadamente prudentes. Eso no significa que una mujer está dañando a su hijo al hacer cosas que no son recomendadas; comiendo sushi o queso blando, bebiendo alcohol, fumando marihuana, etc. ¡Aunque es extraño que limitemos estas cosas, pero estamos en condiciones de recetar medicamentos y servirle sus alimentos con hormonas!