Mi sugerencia sería llegar a un médico.
Si es doloroso respirar, entonces podría ser algo benigno (como una infección leve del pecho, una puntada en el pecho o una pericarditis leve). o algo serio como una costilla rota, una infección de pecho mayor o algo peor.
Lo que es probable depende de tantos factores que solo un médico puede aconsejarle.