¿Hay un nombre para una condición médica en la que su estómago sigue bombeando ácido cada vez que la comida viaja hasta su estómago y se somete a la digestión?

Sí: digestión normal en el estómago o “digestión gástrica”.

La forma en que redactó la pregunta tiene una sola respuesta: el componente gástrico normal de la digestión. La mejor de las suertes.

Ácido viniendo hacia arriba? Reflujo gastrico.