¿Pueden H2 y O-15 (sintetizados) reaccionar de alguna manera? Si es así, ¿cuál es el producto final de la reacción?

Agua. Siempre es químicamente hablando de agua. Puede que no tenga exactamente las propiedades físicas del agua con la que estamos familiarizados, pero todavía es oficialmente agua.
Ligeramente menos denso que el agua ordinaria, intensamente radiactivo (beta +, Half life alrededor de 2 minutos) ya que el oxígeno 15 se descompone en nitrógeno estable, podría terminar con un contenedor de amoniaco y gas nitrógeno.