Ahora que un trabajador médico de Texas tiene Ebola, ¿quién tiene la culpa? ¿Puede esa familia de trabajadores demandar al CDC u otras personas por no hacer su trabajo?

Las demandas seguirán, y no hay nada que impida a esa familia demandar al empleador del trabajador médico y a todas las agencias gubernamentales involucradas.

El problema, sin embargo, será probar que esas partes han causado que el trabajador médico se infecte con Ébola y que es a través de las acciones (o inacción) de esas agencias que el trabajador médico terminó donde está hoy.

Aún así, no hay evidencia para probar que el trabajador actuó de acuerdo con los protocolos establecidos, y luego existe un accidente raro cuando las cosas salen mal sin que nadie tenga la culpa.
(Tal como el escenario sugerido que el trabajador estuvo expuesto al Ébola al quitar el equipo de protección).

La única esperanza es que este trabajador sobreviva y se recupere de esta enfermedad.

No. Toda evidencia apunta a una violación del protocolo en su nombre, por lo que no es culpa de nadie más que la suya. No se puede culpar al CDC por la propagación del Ébola en este país. La culpa recae casi por completo en Duncan, el hombre que vino a Dallas después de ayudar a un paciente con ébola en Liberia.