Los médicos están obligados por ley a proporcionar la información necesaria para que el paciente tome una decisión plenamente informada. En general, esa información incluiría un calendario para el tratamiento, los riesgos y los efectos secundarios involucrados, los beneficios y las alternativas, en caso de existir. En otras palabras, el paciente necesita saber en qué se están metiendo.
Hay tantos estudios para varios tratamientos que incluso las estadísticas de efectividad pueden tener un amplio rango. Aún así, para las opciones menos controvertidas, se podría ofrecer información estadística si es lo suficientemente relevante. Sin embargo, como dijo el Dr. Sie, la mayoría de los pacientes no entienden o incluso no les importa. Solo quieren saber si hacer este tratamiento es su mejor opción o no. Las probabilidades son que, dada una situación personal particular y la enfermedad de un paciente determinado, es probable que haya una opción de tratamiento que sea superior a otras opciones.
Cada persona es diferente, entonces sí, es posible darle demasiada información a alguien. Por ejemplo, salir de su casa tiene el riesgo de morir en un accidente automovilístico o ser atropellado por un autobús. Si decirle a una persona que resulta en que están tan aterrorizados por el temor de que nunca salgan de su casa y luego se mueren de hambre, ¿le estaba diciendo a la persona que arriesga el movimiento correcto? Saber cuánta información dar es completamente una decisión.
Por otro lado, sí, también es posible dar al paciente muy poca información. Pero ese tema ya está cubierto legalmente con el “consentimiento informado” adecuado.