¿Qué leyes de los Estados Unidos debería saber alguien al investigar sobre los niños en los hospitales?

Tu pregunta es demasiado amplia. ¿Estás investigando problemas médicos, la capacidad de un niño para estar tranquilo y tranquilizado en función de su entorno físico (una cuestión arquitectónica) interacción con otros cuando tiene miedo y dolor (psicología) transmisión de enfermedades nosocomiales (epidemiología, enfermedades infecciosas, higiene industrial).

Una vez que haya definido su tema y realizado la investigación académica, lo haya aclarado con su asesor y haya elegido su hospital, comuníquese con la administración del hospital y obtenga autorización. Querrá trabajar con alguien en su oficina legal o de asesoría general.

Si esto no se hace bajo los auspicios de una universidad acreditada u otra organización establecida y acreditada, ningún hospital lo permitirá en sus instalaciones, independientemente de las leyes.

Tome una clase en epidemiología y aprenderá muchas cosas sobre salud pública, incluso sobre niños en entornos hospitalarios.
Honestamente, incluso si tienes una respuesta completa en este momento, parece que, por la forma en que hiciste la pregunta, aún no estás en posición de comprenderla. Si realmente te interesa como materia, vete a la universidad y toma biología, epidemiología, anatomía y fisiología, estadística, física y química orgánica. Luego tendrá la educación para descifrar la información que pueda recopilar, y estará entre otros que lo ayudarán a realizar su estudio de una manera ética y legal.