¿Por qué los codones de inicio alternativos se traducen como Met cuando están al comienzo de una proteína, incluso si el codón codifica un aminoácido diferente?

Bastante común en procariotas, pero rara vez en eucariotas, los codones de inicio alternativos (no AUG) pueden iniciar la traducción, pero la metionina (Met) sigue siendo el primer aminoácido (fMet en procariotas).
Este misterio se aclara con el descubrimiento de ARNt de aminoacilo únicos que tienen anticodón que coinciden con los codones alternativos UUG, CUG o UUG (por lo tanto, AAC, GAC o AAC), pero están cargados con un residuo Met AA.
Alternativamente, el ribosoma puede permitir que un ARNt cargado con Met estándar se una a solo 2 de las 3 bases, por lo que AUC, AUG o AUA podrían iniciar la traducción.

Para detalles, ver: Funciones duales de los codones en el código genético y,
¿Cómo hay codones de iniciación alternativos?

¡Recuerde que nada es simple en sistemas evolucionados como organismos vivos!