¿De qué manera alguien que está jubilado y que vive en el Área de la Bahía va a inscribirse como voluntario saludable para un ensayo clínico patrocinado por una compañía farmacéutica?

Yo dudaría mucho acerca de inscribirme, aunque sea noble. A menos que sea parte del grupo de control sin intervención. Cualquier procedimiento intervencionista conlleva riesgos, que históricamente (no hace demasiado tiempo) han conducido a resultados horrendos para los voluntarios.