Interesante pregunta. Los inhibidores de HDAC mejoran la expresión génica al evitar que el ADN se una estrechamente con la cromatina.
Pueden hacer que las células cancerosas se diferencien mejorando la expresión de los factores de transcripción. O pueden matar células cancerígenas indiferenciadas que carecen de mecanismos de reparación induciendo roturas de la cadena de ADN.
Los inhibidores de HDAC se están investigando como agentes anti-latencia para virus como el VIH que permanecen inactivos después de integrar su ADN de transcripción inversa con el de la célula huésped.
No sé si son fuertes inductores de la replicación celular. Si es así, entonces pueden contribuir al envejecimiento a medida que los extremos cromosómicos (en eucariotas) se acortan con cada ciclo de replicación celular.