“¿Típicamente?”
No hay ninguna razón fisiológica para que esto suceda, pero es más probable que compres de manera consciente o inconsciente la lesión al usar más las otras partes de tu cuerpo.
Por ejemplo, te rompes la pierna izquierda. Vas a utilizar tu pierna derecha para moverte más, posiblemente usando tu brazo derecho e izquierdo para ayudarlo.
Esto no significa necesariamente que vas a ser más fuerte en el resto de tu cuerpo, pero sí significa que la parte lesionada de tu cuerpo se debilitará como resultado de que no la utilices. Definitivamente es posible que el resto de su cuerpo se fortalezca, pero su cuerpo no fortalecerá sus piernas si se rompe el brazo.