No sé exactamente, pero no se cancelarán entre sí porque tienen mecanismos de acción totalmente diferentes.
La cafeína funciona principalmente en los receptores de adenosina. Es un antagonista, lo que significa que reduce la actividad del receptor. Hay cuatro tipos de receptores de adenosina en los que trabaja la cafeína para aumentar la frecuencia cardíaca, dilatar los vasos sanguíneos, aumentar los niveles de dopamina, etc.
Por el contrario, la morfina en el opio es un agonista para los receptores μ-opioides. Dará lugar a analgesia, euforia (por lo que me han dicho, la morfina nunca lo hizo por mí), estreñimiento y respiración reducida.
Entonces, imagina combinar esos conjuntos de síntomas. Ciertamente habrá alguna compensación superficial. Por ejemplo, la cafeína probablemente compensará parte de la somnolencia de la morfina. Pero eso no eliminará la confusión mental que acompaña a la morfina, ni la morfina probablemente mitigue el nerviosismo que proviene de la cafeína en exceso.