¿Puedes calcular la fuerza de un ácido con solo la composición del ácido?

No, no si quieres decir que tienes la composición atómica solo.

Sí, si se refiere a la estructura química y con algunos recursos informáticos disponibles. Existen buenos modelos de cálculo que pueden ayudarlo a calcular pKa, una cuantificación de la fuerza del ácido, basada en la estructura.

Si desea utilizar dichos cálculos en una prueba de estudio, le aconsejaría buscar en las tablas de las fortalezas ácidas en su lugar. Y sus materiales de estudio también pueden tener algunas reglas de guía.

Hay algunas reglas generales, pero son meras pautas en el mejor de los casos:

para los hidrácidos, cuanto menos electronegativo es el no metal, más fuerte es el ácido (pero falla para el H2S, que es mucho más débil que el HCl);

para los oxácidos, cuanto mayor es el estado de oxidación del átomo central, más fuerte es el ácido (funciona correctamente solo comparando ácidos con el mismo átomo central);

para los ácidos carboxílicos, se vuelven más fuertes en presencia de sustituyentes que retiran electrones, bastante correctos, pero se debe considerar cuidadosamente la contribución de los efectos inductivos y mesoméricos, y algunas veces existen consideraciones estéricas, como el efecto orto en los ácidos benzoicos.