El dolor lumbar crónico que irradia a la cadera es común y puede ocurrir por muchas razones. Debido a que hay más posibilidades que una, es imposible decirle exactamente lo que está mal sin un examen. La combinación de sus síntomas, sin embargo, no es ciática. El dolor original que irradia a la cadera puede haber sido la ciática, pero el nervio ciático no inerva los músculos internos del muslo, por lo que el dolor de la ingle no se debe directamente al nervio ciático.
Algunas posibilidades son que haya tenido un problema en la raíz de su nervio (articulación facetaria o de disco), articulación SI o piriforme, todo lo cual puede causar dolor lumbar que irradia a la cadera. Después de que estas áreas funcionen mal por un tiempo, su cuerpo puede haber reclutado otros músculos para hacer el trabajo desarrollando así un movimiento compensatorio. Por ejemplo, si te cortas el dedo del pie, caminas divertido, si caminas divertido el tiempo suficiente otras partes de tu cuerpo que no están acostumbradas a ello pueden comenzar a doler.
Usted mencionó que tenía rayos X que no mostraron nada. Esto no es sorprendente porque la mayoría de las veces los radiólogos buscan problemas estructurales como fracturas y dislocaciones, y no funcionales como subluxaciones o hiperlordosis. Si le tomaron radiografías mientras estaba acostado, entonces sería imposible ver la posición normal de carga de la columna lumbar y evaluar esos problemas funcionales.
Le sugiero que busque un quiropráctico local para evaluar su función de la espalda baja y que también le haga algunas radiografías lumbares con carga de peso. Una vez que encuentre el problema original, las recomendaciones de tratamiento pueden comenzar y estaríamos en mejores condiciones de responder su pregunta más específica en línea.
