Realmente requeriría más información para poder responder la pregunta.
Por ejemplo, es posible obligar legalmente a alguien a ser evaluado por una enfermedad mental, y no sería una negligencia médica.
Si intenta obligar a alguien contra su voluntad a someterse a un procedimiento de diagnóstico que podría dañar al paciente aunque sus síntomas no lo ameriten, entonces es posible que tenga un caso. Su creencia de que “obviamente” no tiene esa enfermedad no es lo mismo que ser correcto en esa conclusión.
Entonces, ¿de qué escenario específico estás hablando?
