¿Qué significa ‘hecho con azúcar real’?

Significa que se utilizó algo de sacarosa, de remolacha o caña, lo más probable.

Sin embargo, es un término blando, como “natural”. Podría pensar que implica que todo el edulcorante proviene de azúcar real, pero no creo que tenga que hacerlo, para usar las palabras en una etiqueta. También verá “hecho con crema real” en una etiqueta, pero eso no significa que no haya algo más allí también.

Significa que no pudieron encontrar algo mejor como lema de marketing. Lo que tiende a dar a entender que es completamente inútil como producto alimenticio, pero al no haberlo visto, no podría ser 100% positivo al respecto. Sin embargo, si ven el “azúcar real” como algo positivo, me estremezco al pensar cuáles son los inconvenientes.