Supongo que OP significa “¿es posible la sobreproducción endógena de aminoácidos dentro de las células de un organismo?” ¿Es eso lo que él o ella quería decir? Me pregunto retóricamente por qué alguien consideraría esto una preocupación.
En respuesta directa a la pregunta, sí, uno podría suponer que es posible, pero sería muy poco probable, porque el organismo no tiene ninguna razón para (sobre) producir un metabolito con exclusión de todos o muchos otros. La sobreproducción de un aminoácido por encima de lo que el organismo incorpora a las proteínas o convierte a otros metabolitos necesarios posteriores podría conducir a un exceso de ese aminoácido en el citoplasma, y posiblemente a un aumento peligroso de la presión intracelular.
La teoría unificadora de la biología es la teoría de la evolución que afirma que los organismos idealmente hacen lo que favorece la supervivencia del organismo y, lo que es más importante, la especie. Si el organismo sintetiza demasiado de un compuesto, está desperdiciando energía que podría estar usando para sobrevivir y crear otros individuos de la especie.
Una contra posibilidad de una sobreacumulación de un aminoácido que ocurre en primer lugar, o que persiste, es que todos los aminoácidos son utilizables para la energía metabólica de todos modos. Cualquier exceso de aminoácidos probablemente se alimentará en el ciclo de ácido cítrico y se utilizará para producir energía celular.
Si la sobreproducción fuera posible, podría deberse a una mutación genética en el gen que controla las proteínas que (1) sintetizan el aminoácido en primer lugar, (2) controlan el nivel del aminoácido en el citoplasma (esto puede no ocurrir), o (3) convierte el aminoácido en otro metabolito o en energía. Cualquier mutación de ese tipo probablemente sea rara y posiblemente conduzca a la enfermedad o la muerte.