¿La falta de vitamina D aumentaría el almacenamiento de CO2?

No lo creo.

El calcio se necesita en el torrente sanguíneo como un amortiguador para el dióxido de carbono. Parece afectar la absorción y excreción de calcio más que los niveles sanguíneos, que determinan la cantidad de CO2 que puede contener su sangre.

Obtenga su Vitamina D con Vitamina K: Trabajan juntas para prevenir la aterosclerosis causada por hipercalcemia, que la vitamina D puede causar por sí misma, con suficiente calcio en la dieta.

Al promover la hipercalcemia, la vitamina D aumentaría la concentración de calcio, lo que aumentaría su potencial para almacenar dióxido de carbono; no.